-
1 credit record
Abbreviation: cr. -
2 кредитовая запись
-
3 кредитная бухгалтерская запись
Русско-английский большой базовый словарь > кредитная бухгалтерская запись
-
4 кредитовая запись
-
5 кредитовая запись
1) Economy: credit item, credit record (в журнале)2) EBRD: credit entry, credit memorandum -
6 запись по кредиту
1) Economy: credit record2) Accounting: credit posting -
7 кредитовая запись
в журнале) credit recordРусско-Английский новый экономический словарь > кредитовая запись
-
8 запись кредитовая (в журнале)
credit entry/ item/record4000 полезных слов и выражений > запись кредитовая (в журнале)
-
9 репутация
1) General subject: name, note, odor, odour, place on record, rep, report, reputation, reputation (знака, товара, предприяти), reputation (знака, товара, предприяти), reputation (знака, товара, предприяти), repute, savor, savour, character, fame, standing, record (напр., corporation's record), perception, integrity, prestige2) American: (сокр. от reputation) rep3) Law: credit of one's name, image4) Economy: image (организации, фирмы и т.п.)5) Diplomatic term: credit (обыкн. хорошая), renommee6) Cinema: public image7) Advertising: credibility, esteem9) Business: credit10) EBRD: track record11) Makarov: perfume, public relations -
10 иметь плохую репутацию
1) General subject: be in disreputation, have a bad record, have a bad reputation, have a good record, to be bare of credit, to be in bad odor, to be in bad odour, be in disrepute2) Makarov: be bare of credit, be in bad odour, be in ill odour, be of evil report, be of ill reportУниверсальный русско-английский словарь > иметь плохую репутацию
-
11 репутация
сущ.character;record;repute;reputation- незапятнанная репутация
- сомнительная репутация
- хорошая репутациядурная (плохая) репутация — bad character (record, reputation)
иметь плохую \репутацияю — to have a bad record (reputation)
иметь хорошую \репутацияю — to have a good record (reputation)
пользующийся хорошей \репутацияей — of good standing; ( о лице) (man) of credit
-
12 репутация
сущ.character; record; repute; reputationзамарать (запятнать) репутацию — ( чью-л) to blacken (sully, tarnish) ( smb's) reputation
спасти свою репутацию — to save one's reputation; разг to save one's face
защита чести, достоинства и деловой репутации граждан — protection of honour, dignity and professional reputation of citizens
опорочивание репутации — ( диффамация) defamation; disparaging of reputation
- плохая репутацияпользующийся хорошей репутацией — of good standing; ( о лице) (man) of credit
- незапятнанная репутация
- профессиональная репутация юриста
- сомнительная репутация
- хорошая репутация -
13 владелец
1. keeper2. lordвладелец поместья; помещик — lord of manor
3. master4. operatorвладелец игорного предприятия, казино — gambling operator
5. proprietary6. possessor7. abutter8. proprietorединоличный владелец; единоличный хозяин — sole proprietor
9. wearer10. owner; proprietor; possessorзарегистрированный владелец, собственник — owner of record
11. holder12. occupantСинонимический ряд:обладатель (сущ.) владетель; обладатель; собственник; хозяин -
14 досье заёмщика
1) Economy: credit history, past payment record2) Banking: credit reference -
15 выписка из зачетно-экзаменационной ведомости
1) General subject: final transcript( s) (приложение к диплому( с оценками))Универсальный русско-английский словарь > выписка из зачетно-экзаменационной ведомости
-
16 записывать в счёт
2) Economy: record in an account3) Business: mark down -
17 хорошая репутация
2) Mathematics: high reputation3) Law: good reputation4) Economy: good standing5) Patents: goodwill, goodwill (напр. товарного знака)6) Mass media: congenial image7) Business: good character8) EBRD: good repute, solid reputation, solid track record -
18 отметка
1) General subject: Plimsoll line, credit (в школе), grade, guide mark, guide-mark, mark, mark point (на имитаторе спутника при испытаниях), marking, nota bene, rating (в школе), tick, (целевая) goal2) Computers: check mark, score3) Aviation: index mark, index marker, log report, log-entry4) Naval: Plimsoll mark, sounding (глубины), spotting in5) Medicine: symptom sign8) Engineering: check point, dot, grade (поверхности грунта), labeling, level (высоты), marker, marking off, notch, reference mark9) Chemistry: flagging10) Construction: datum mark, bench12) Railway term: counter line13) Law: notation14) Accounting: check (в документе; англ. tick)15) Architecture: mark (высотная)16) Hydrography: elevation17) Mining: elevation (высоты), fixed datum (при съёмке), nick, reading, sight (при маркшейдерской съёмке)18) Diplomatic term: nota bene (около места в документе, на которое желают обратить внимание)19) Forestry: beacon20) Metallurgy: indication22) Psychology: entry23) Telecommunications: marker pip24) Topography: spot level26) Oil: subsea depth, point, tag28) Business: registration, tally30) Polymers: label (на образцах, изделиях)31) Automation: eyemark, indent mark, registration mark, witness mark32) Robots: gage mark33) leg.N.P. grade (in education)34) Makarov: benchmark, criterium, dab, designation (величины), elevation (leveling), elevation head (высота над условным нулевым уровнем), fix (напр. на карте), graduation, graduation line, index, mark (знаний, поведения), mark (метка), pip (не экране индикатора), record, vertical control point, zero datum35) Security: stamp36) Billiards: spot37) Aluminium industry: (высотная) elevation38) Electrical engineering: pip (на экране индикатора) -
19 посещаемость
1) General subject: attendance2) Trade: foot traffic (ex. Easier access to credit helped foot traffic at car dealerships. (http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=7346453&page=3)), footfall (число посетителей розничного магазина)3) Economy: enrollment status4) Accounting: attendance (напр. учебных заведений)5) Advertising: traffic6) Education: absence rate7) Makarov: attendance record8) Internet: traffic ranking (вебсайта), website traffic (сайта) -
20 сведения о выполнении заёмщиком обязательств по кредитам
1) Banking: past payment record2) Business: credit referenceУниверсальный русско-английский словарь > сведения о выполнении заёмщиком обязательств по кредитам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
credit bureau — a firm that investigates the creditworthiness of and assigns a credit rating to a client s customers or potential customers. Also called credit agency. * * * Organization that provides information to merchants or other businesses concerning the… … Universalium
Credit card debt — is an example of unsecured consumer debt, accessed through credit cards. Debt results when a client of a credit card company purchases an item or service through the card system. Debt accumulates and increases via interest and penalties when the… … Wikipedia
Credit Suisse — Group Logo de Credit Suisse Group Création 1856 … Wikipédia en Français
Crédit Suisse — Credit Suisse Group Logo de Credit Suisse Group Création 1856 … Wikipédia en Français
Crédit suisse — Credit Suisse Group Logo de Credit Suisse Group Création 1856 … Wikipédia en Français
Credit union history — Credit unions are community based banks organized according to cooperative principles. In the early stages of development of a nation s financial system, unserved and underserved populations must rely on risky and expensive informal financial… … Wikipedia
Credit mutuel — Crédit mutuel Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Crédit Mutuel — Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Crédit Mutuel Nord Europe — Crédit mutuel Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Credit card hijacking — is a form of credit card fraud and the term is used when a person’s credit card is used by some unauthorized person (e.g. a thief or overaggressive vendor) to buy goods or services. The credit card owner usually has trouble reasserting control… … Wikipedia
credit — [kred′it] n. [Fr crédit < It credito < L creditus, pp. of credere: see CREED] 1. belief or trust; confidence; faith 2. Rare the quality of being credible or trustworthy 3. a) the favorable estimate of a person s character; reputation; good… … English World dictionary
